Trang này được dịch từ tài liệu tiếng Anh. Lệnh, định danh và ví dụ giữ nguyên. Runtime 7.24.4 · SDK 2.6.7. Bản tiếng Anh

Ngôn ngữ TUI và thiết lập lần đầu

Trạng thái: Đang hoạt động

Phạm vi: trạng thái hiện tại

Xem xét lần cuối: 2026-09-14

Chủ sở hữu: môi trường chạy ax-code

TUI của AX Code hỗ trợ tiếng Anh (en), tiếng Trung phồn thể (zh-TW), tiếng Trung giản thể (zh-CN), tiếng Nhật (ja), tiếng Hàn (ko), tiếng Tây Ban Nha (es), tiếng Bồ Đào Nha Brazil (pt-BR), tiếng Pháp (fr), tiếng Đức (de), tiếng Nga (ru), tiếng Indonesia (id), tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (tr), tiếng Việt (vi) và tiếng Ý (it). Các bề mặt đã bản địa hóa gồm thiết lập, điều hướng, lệnh thường dùng, trợ giúp bàn phím, điều khiển lời nhắc, lựa chọn nhà cung cấp, quyết định quyền, hộp thoại phiên, trạng thái môi trường chạy, và trình bày Hội đồng/Sàn đấu.

Chạy /language (bí danh /lang) để chọn ngôn ngữ giao diện và ngôn ngữ hội thoại một cách độc lập. Bộ chọn ngôn ngữ hiện mỗi ngôn ngữ bằng chữ của chính nó. Thay đổi giao diện áp dụng ngay. Thay đổi hội thoại áp dụng cho các lời nhắc sau và lệnh gạch chéo có mô hình hỗ trợ, gồm yêu cầu Hội đồng và Sàn đấu. Auto giữ hành vi hội thoại sẵn có. Chỉ dẫn tường minh của người dùng và quy tắc dự án được ưu tiên hơn tùy chọn. Lệnh shell được gửi không đổi.

Thông điệp người dùng gốc được giữ nguyên. Tùy chọn hội thoại được mang riêng; AX Code không dịch tác vụ trước khi thực thi. Chú thích mã, commit và tài liệu theo quy tắc dự án, với tiếng Anh được yêu cầu theo mặc định khi một tùy chọn hội thoại tường minh được chọn. Định danh kỹ thuật, đường dẫn, lệnh, đầu ra công cụ thô và bằng chứng được trích dẫn không đổi.

Thiết lập lần đầu

Một bản cài tương tác mới, chưa có nhà cung cấp hay phiên đã cấu hình, đưa ra thiết lập nhanh sau khi khởi tạo:

Chọn ngôn ngữ giao diện. Cả mười bốn ngôn ngữ có cùng lúc; dùng phím mũi tên để cuộn danh sách trên terminal ngắn.
Kết nối một nhà cung cấp và chọn một mô hình qua các hộp thoại kết nối sẵn có. Chọn CLI lập trình đã cài, API đám mây, môi trường chạy cục bộ, endpoint GPU riêng, hoặc cổng AX Trust khi phù hợp.
Bắt đầu một tác vụ. Một lần rà soát chỉ đọc là tác vụ đầu hữu ích; hãy xem lệnh và phạm vi của chúng trước khi phê duyệt.

Bạn có thể bỏ qua thiết lập và mở lại bằng /setup. Hủy thiết lập nhà cung cấp sẽ trở về danh sách kiểm. Người dùng đã cấu hình sẵn, phiên được tiếp tục và các lần khởi chạy --prompt tường minh không bị ngắt. Lỗi tải và kết nối vẫn tách khỏi một bản cài chưa cấu hình. Chọn một mô hình thiết lập sự sẵn sàng cấu hình; yêu cầu đầu kiểm tra kết nối trực tiếp. Thiết lập không cấp quyền, không cài môi trường chạy và không tự tải mô hình.

Cấu hình

Các mặc định tùy chọn thuộc tui.json, không phải cài đặt cũ language của môi trường chạy:

{
  "interface_language": "zh-TW",
  "conversation_language": "ja"
}

Giá trị giao diện: en, zh-TW, zh-CN, ja, ko, es, pt-BR, fr, de, ru, id, tr, vi, it. Hội thoại cũng nhận auto. Mặc định là en và auto. Các lựa chọn qua /language được lưu trong trạng thái TUI cục bộ và ghi đè các mặc định tệp này. Dùng /language để đổi lại. Lựa chọn ngôn ngữ không đổi thông tin xác thực hay chính sách máy chủ.

Bản địa hóa Hội đồng/Sàn đấu chỉ đổi nhãn trình bày. Bằng chứng thành viên, số hỗ trợ, thứ tự xếp hạng, trạng thái xác minh và lỗi thô vẫn nguyên. Văn bản ủy quyền do nhà cung cấp cung cấp, đầu ra công cụ chuyên biệt và các bề mặt chẩn đoán chuyên biệt vẫn có thể hiện bằng ngôn ngữ gốc. Đầu ra công cụ thô, định danh kỹ thuật, nội dung người dùng và tài liệu không được dịch.

Với người đóng góp, pnpm --dir packages/ax-code run check:tui-locales xác thực danh mục đầy đủ, chỗ giữ, chuẩn hóa NFC, các cách viết dùng chung đã xem lại, chốt nguồn menu cốt lõi, và kết xuất hộp thoại gốc với thay đổi ngôn ngữ trực tiếp. Hãy duy trì danh mục đã xem lại riêng cho mỗi ngôn ngữ; đừng suy tiếng Trung phồn thể chỉ bằng chuyển đổi ký tự.

Danh mục tiếng Việt dùng NFC. Việc cắt hiển thị giữ cụm đồ thị, kể cả đầu vào đã tách. Kiểm tra kết xuất gốc bao phủ terminal 36 và 80 cột. Terminal được cấu hình để kết xuất ký tự độ rộng mơ hồ thành hai ô cần đánh giá riêng theo terminal; bộ kết xuất hiện tại không phơi bày chế độ kiểm tra rộng mơ hồ.